Pan Tadeusz po angielsku

Pan Tadeusz po angielsku

Gościem tegorocznej edycji Festiwalu Tradycji Literackich będzie Bill Johnston, laureat nagród Transatlantyk oraz Found in Translation Award, autor najnowszego przekładu Pana Tadeusza na język angielski, pt. Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania.

Found in Translation Award za rok 2015 dla Billa Johnstona

Found in Translation Award za rok 2015 dla Billa Johnstona

Found in Translation Award przyznawana jest dorocznie tłumaczowi najlepszego w minionym roku kalendarzowym przekładu literatury polskiej na język angielski. Bill Johnston otrzymał nagrodę za przekład Dwunastu stacji Tomasza Różyckiego.

Twelve stations Tomasza Różyckiego z nominacją!

Twelve stations Tomasza Różyckiego z nominacją!

Tomasz Różycki jest autorem poematu Dwanaście stacji, którego angielski przekład Billa Johnstona został nominowany do nagrody PEN Award for Poetry in Translation.

Kamień na kamieniu w Nowym Jorku

| 2012-09-10 | Skomentuj
<em>Kamień na kamieniu</em> w Nowym Jorku

27 września w Mid-Manhattan Library w Nowym Yorku odbędzie się spotkanie literackiego klubu dyskusyjnego European Book Club. Na spotkaniu będzie omawiana książka Wiesława Myśliwskiego pt. Kamień na kamieniu (wyd. amerykańskie: Stone Upon Stone) w przekładzie Billa Johnstona.

Cytaty


Magazyn

Wydarzenia

Ignacy Czwartos. Malarz polski

Od 22 lutego do 29 kwietnia 2019 roku

Ignacy Czwartos. Malarz polski (źródło: materiały prasowe organizatora)

Fernando Menis – Backstage

Od 16 lutego do 7 kwietnia 2019 roku

Centrum Kulturalno-Kongresowe Jordanki w Toruniu, Jakub Certowicz (źródło: materiały prasowe organizatora)

XXV Międzynarodowy Festiwal Sztuk Przyjemnych i Nieprzyjemnych

Od 8 marca do 2 kwietnia 2019 r.

Plakat XXV Międzynarodowego Festiwalu Sztuk Przyjemnych i Nieprzyjemnych (źródło: materiały prasowe organizatora)

Andrzej Paruzel – Retrospektywa

Od 8 lutego do 14 kwietnia 2019 roku

Codzienne zajęcia Biura, 1988-1989, fot. z archiwum artysty (źródło: materiały prasowe organizatora)

Bartek Jarmoliński, Nihil Veditur

Od 2 lutego do 10 marca 2019 roku

Bartek Jarmolinski, Odpad 2, akryl, płótno, 110 × 100 cm (Źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyspiański. Nieznany

Od 16 stycznia do 5 maja 2019 roku

Stanisław Wyspiański, Zadumana. Życie. tygodnik ilustrowany, literacko-artystyczny, Rok 2, 1898, nr 50

Prawem naszym – zmartwychwstanie

Od 11 grudnia 2018 roku do 24 marca 2019 roku

Pierwodruk "Było to pod Jeną" Walerego Przyborowskiego, Warszawa 1904; ZNiO (źródło: materiały prasowe organizatora)
więcej wydarzeń

Polecamy

U have turned off the Artwork.

On the other hand U have become integrated with an interactive art experience.

Yes, U can go back but U can't change the fact that U've been integrated...

In case U want 2 turn the Artwork back on just click one of the other buttons.

CODEMANIPULATOR