• 2017-03-03

Medee. O przekraczaniu – spektakl Teatru ZAR w Instytucie Grotowskiego

Doceniony przez publiczność i krytyków na Olimpiadzie Teatralnej 2016 spektakl Teatru ZAR Medee. O przekraczaniu będzie można zobaczyć we Wrocławiu. Spektakl zostanie zaprezentowany sześciokrotnie.

Na zdjęciu: Simona Sala, „Medee. O przekraczaniu”, reż. Jarosław Fret, fot. Maciej Zakrzewski (źródło: materiały prasowe organizatora)

Na zdjęciu: Simona Sala, „Medee. O przekraczaniu”, reż. Jarosław Fret, fot. Maciej Zakrzewski (źródło: materiały prasowe organizatora)

Medee w wykonaniu Simony Sali nie są dosłowną inscenizacją sztuki Eurypidesa. Tytułowa Medea znajduje się tu poza czasem i poza mitem; jest pretekstem do przedstawienia opowieści o kwestii uniwersalnej, a równocześnie bardzo współczesnej – problemie emigracji.

To historia o niemożności przekroczenia granicy, którą sami jesteśmy. Medee to jednak nie teatr polityczny, lecz raczej intymne dotknięcie wewnętrznej granicy doświadczania bycia odrzuconym – mówi Jarosław Fret.

Na dramaturgię muzyczną spektaklu składają się pieśni w językach arabskim, perskim, kurdyjskim, wykonywane przez zaproszone do projektu śpiewaczki z Kairu, Teheranu i Stambułu – Fatmę Emarę, Marjan Vahdat i Seldę Őztűrk. Ich głosy otoczone i skontrastowane zostały pieśniami z basenu Morza Śródziemnego, pochodzącymi z łacińskich konfraterni, w wykonaniu chóru złożonego z członków Teatru ZAR. Medee to jednak nie tylko spektakl muzyczny: całość dopełnia tekst Dimitrisa Dimitriadisa, poety greckiego, który specjalnie dla zespołu napisał poemat/chorał I Antropos.

Realizatorzy:

  • Koncept, dramaturgia muzyczna, reżyseria: Jarosław Fret
  • Wykonanie: Simona Sala
  • Śpiew: Fatma Emara, Marjan Vahdat, Selda Őztűrk
  • Chór: Aleksandra Kotecka, Tomasz Wierzbowski, Orest Sharak, Davit Baroyan, Jarosław Fret
  • Tekst: Dimitris Dimitriadis

Teatr ZAR, Medee. O przekraczaniu
Od 8 do 11 marca i od 13 do 14 marca 2017 roku, godz. 19.00
Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
Sala Teatru Laboratorium

Dodaj komentarz

Konkursy

Cytaty


Magazyn

Sonda

Działalność której instytucji zajmującej się promowaniem designu cenisz najbardziej?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

Zobacz archiwum

U have turned off the Artwork.

On the other hand U have become integrated with an interactive art experience.

Yes, U can go back but U can't change the fact that U've been integrated...

In case U want 2 turn the Artwork back on just click one of the other buttons.

CODEMANIPULATOR