• 2013-04-19

Śmierć komiwojażera w Białymstoku

20 kwietnia o godz. 19.00. Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki zaprasza na spektakl Śmierć komiwojażera w reżyserii Iwo Vedrala.

„Śmierć Komiwojażera”, reż. Iwo Vedral, Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku, fot. Tomasz Brzeziński (źródło: materiały prasowe)

„Śmierć Komiwojażera”, reż. Iwo Vedral, Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku, fot. Tomasz Brzeziński (źródło: materiały prasowe)

Czy komiwojażer to współczesny przedstawiciel handlowy? Jak wiele można poświęcić dla spełnienia swoich marzeń?

Arthur Miller po napisaniu Śmierci komiwojażera powiedział: marzyłem, żeby podłożyć bombę przynajmniej pod nonsensy kapitalizmu, życia na niby w złudnej wierze, że stając na lodówce sięga się chmur, i zwycięża, mogąc machnąć księżycowi przed nosem spłaconą hipoteką. O czym marzy reżyser, wybierając ten tytuł na realizację teatralną?

Myślę, że też próbujemy podłożyć bombę, tylko celujemy bardziej w pojęcie rodziny. Dla nas ten tekst jest ostrą krytyką ekonomiczną, ale również w brutalny sposób dokonuje penetracji rodzinnego mitu

mówi Iwo Vedral, reżyser spektaklu.

Komiwojażer – dziś przedstawiciel handlowy. To jednak zamazuje niezwykle brutalny i uniwersalny zarazem sens utworu Arthura Millera. Kryje on w sobie nostalgię a jednocześnie niezrozumienie i nieprzydatność. To zawód przez współczesny słownik biznesu wyrzucony na śmietnik. Odpad ekonomicznej ewolucji. Jeden z cichych bohaterów Życia na przemiał Zygmunta Baumana. Już w samym słowie kryje się porażka i sentyment – równie niebezpieczny w gardzącym wszystkim, co sentymentalne świecie. Nie dziwi więc towarzystwo śmierci w tytule sztuki Millera. Śmierć świata komiwojażerów. Śmierć świata – a więc świat w likwidacji, świat wystawiony na totalną wyprzedaż. Świat sale.

Willy Loman, bohater Śmierci komiwojażera Arthura Millera, dociera do smutnej konkluzji – 40 lat pracował oferując ludziom w najdalszych zakątkach świata fascynujące produkty nowoczesności. Dzisiaj nikt nie chce od niego już nic kupić. Zostaje wyrzucony z pracy, zaszczepiona przez lata w synach potrzeba sukcesu, wyjątkowości i kontynuacji zmutowała i zrodziła fałszywe marzenia. Willy dokonując swoistej wyprzedaży pamięci próbuje w przeszłości znaleźć brakujący element, niewłaściwie przeprowadzoną transakcję, która da mu odpowiedź na przyczynę porażki jego i jego synów.

- Ten spektakl jest o tym, jak powoli upadają wszystkie mity, marzenia tej rodziny. I wyprzedaż polega na tym, że tej rodzinie na koniec nie zostaje nic. Jakby z tego pięknego amerykańskiego supermarketu, w którym są najdroższe i najbardziej luksusowe rzeczy, powoli przechodzili do dyskontu, z dyskontu na targowisko, by na końcu wylądować na śmietniku. Wyprzedaż jest obnażaniem świata, w którym żyje rodzina Williego, jego upadkiem – mówi Dominik Nowak, wcielający się w rolę Biffa.

„Śmierć Komiwojażera”, reż. Iwo Vedral, Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku, fot. Tomasz Brzeziński (źródło: materiały prasowe)

„Śmierć Komiwojażera”, reż. Iwo Vedral, Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku, fot. Tomasz Brzeziński (źródło: materiały prasowe)

Na potrzeby spektaklu nagrano paradokument. Do jego stworzenia zaangażowano mieszkańców Białegostoku, którzy pojawili się na specjalnie zorganizowanym castingu.

- Myślę, że cała formuła jest specyficzna. Tania – bo grają amatorzy. Upraszczająca problemy rodzinne, wypaczająca je, bo one w tych programach muszą ocierać się o jakiś rys patologii. Na nasz casting przyszła masa ludzi i każdy chciał zagrać: kierowca ciężarówki, bezrobotny, pielęgniarka, gospodyni domowa. Przyszli prawdopodobnie spełnić jakieś swoje marzenie, o tym, by przez chwilę odnieść sukces, by przez chwilę być kimś innym – dodaje reżyser.

Efekty pracy twórców będzie można obejrzeć już od najbliższej soboty.

Obsada:
Krzysztof Ławniczak – Willy
Danuta Bach – Linda
Dominik Nowak – Biff
Piotr Półtorak – Happy
Arleta Godziszewska – Kobieta
Rafał Olszewski – Howard

Śmierć komiwojażera
Arthur Miller
Premiera: 20-21 kwietnia 2013 r.
Reżyseria: Iwo Vedral
Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku

Dodaj komentarz